ПЧК #17 — «Демонизация»¶

смотреть — тайм-коды в тексте открывают видео с нужной секунды.

Пояснения авторов: разбор #17.

← ПЧК #16 — «Вампиры Мёртвых топей» · ПЧК #18 — «Охота на младенца» →

Кратко. У медиума Пахома в руку врос кристалл телепортации. После взрыва Храма Юмора (#10) он и его союзники из ада — бесы Капучин и Миша, демоница Дина Никитина и адский гномик-матерщинник Виктор — действуют в Геленбурге. Их цель — гигантский кристалл, которого лорду Властону не хватает для нового адского портала, строящегося под видом подземного вокзала.

В бывшей каретной мастерской Пахома герои убивают её нового хозяина, ради душ ритуально убивают рабочих и забирают мусорную повозку. Пахом с Виктором добывают в тайном подвале эльфа четыре бочки пороха. Ритуалы рядом с Пахомом и телепортации кристаллом наносят ему урон: кристалл в руке чернеет и покрывается трещинами. Вечером Дина обыгрывает начальника конвоя в камень-ножницы-бумагу, и повозка сворачивает в переулок. Там огненный снаряд Миши подрывает рассыпанный порох и уничтожает охрану вместе с телом Виктора, незадолго до того отдавшего душу Капучину по контракту.

Из перевёрнутой кареты выходит изуродованное существо, отдалённо напоминающее повара Юджина из дворца Властона; в финале мастер называет его по имени. Пахом, показав почерневшую руку, уговаривает существо пощадить его, и оно обещает не убивать только Пахома. Бесы добивают чудовище цепями и фаерболом. Партия телепортируется с кристаллом в лес и отсрочивает открытие портала.


Полное название	Подземелья Чикен Карри #17 Демонизация (Мягкова, Смирнов, Кукушкин, Гудков, BRB)
Хронометраж	~01:28:45
Значение	Прямое продолжение #10. Партия — бесы-дезертиры. Введены правила сбора душ, адская иерархия, начало превращения Геленбурга в Чёрный Геленбург

Завязка¶

«Медиум Пахом завладел магическим кристаллом и, вероломно бросив друзей, использовал его, чтобы выбраться из адского поезда. Кристалл перенёс Пахома в Храм Юмора, где по приказу лорда Властона проводились человеческие жертвоприношения. Стремясь остановить кровавый ритуал, он взорвал храм — но похоронил под его обломками сотни невинных людей. Чудовищная жертва открыла портал из преисподней, и толпы демонов хлынули в земной мир. Сможет ли Пахом исправить содеянное и остановить адский апокалипсис?» — 00:03:47–00:04:46

Завязка¶

«Вы в Геленбурге, городе у моря на юге королевства. Не так давно ужасный взрыв в местном Храме Юмора унёс сотни жизней комиков и зрителей. Их кровь пролилась на алтарь в подвале храма и дала колоссальную энергию для открытия портала из преисподней. Те, кто взорвал Храм Юмора, скрылись, а в Геленбург хлынули толпы демонов. Но бесы не торопились убивать и наводить хаос: они вели себя организованно и подчинялись правителю этих земель, лорду Властону. Они даже начали мирную стройку прямо в центре Геленбурга — подземный вокзал для поездов. Но вы знаете, что на самом деле демоны строят новый портал, и на этот подземный вокзал будут приходить адские поезда с бесами. Ваша задача — остановить новую волну демонизации.» — 00:06:09–00:07:11

«Чтобы запустить новый адский портал, Властону не хватает лишь одного компонента — кристалла телепортации, такого, как у тебя в руке, Пахом, но гораздо больше по размеру. Сегодня ночью кристалл доставят в Геленбург на корабле и на специальной повозке повезут на стройку портала. Вы должны выкрасть этот кристалл и вывезти его из Геленбурга: его нельзя уничтожать в городе — это вызовет мощный взрыв.» — 00:12:36–00:13:09

Прямая связь с адским поездом (#6) и с превращением Геленбурга в Чёрный Геленбург (#24, #28, #51).

Ход событий¶

Телепортация в каретную мастерскую. Дина убивает вшами девушку с ресепшена; Пахом в бою за свой кабинет убивает нового начальника алмазным клинком.
В сейфе: 3 золотые монеты, зелье силы, шар предсказаний Пахома, тюбик масла.
Рабочих спаивают, накалывают на трезубец и обольщают — три ритуальных убийства на пентаграмме ради душ (четвёртого рабочего ловят крюком-кошкой и делают кучером). Пахом получает первые «трещины».
Забраны одежда рабочих и мусорная повозка (самая лёгкая, чинится способностью Пахома); кучером становится запуганный Эдар Граг. По разбору авторов, выбор мусорной телеги совпал с заложенным: стражники её не трогают, поэтому Капучин получил преимущество на обман — разбор #17 01:16:47–01:17:16.
Пахом и Виктор телепортируются к магазину «Руки Теребуки»; остальные уходят от стражи на повозке.
Магазин: Виктор подкупает Малика частушками, тот открывает люк в оружейный подвал. Сделка срывается: Виктор бьёт Малика ножницами в руку 01:00:34, Малик уходит через магическую дверь 01:02:52; драка с громилами, по потолку проносится треск, несущие балки «начинают трещать и стонать» 01:03:19, герои телепортируются; пушку унести нельзя, взяты четыре бочки пороха.
Уличный бой: Дина «страшным секретом» убивает кучера и приносит его в жертву; стража окружает бесов; баян Капучина, огненный снаряд Миши и раскрученный Гриша с кислотой добивают восьмерых стражников.
Подготовка засады: порох-«пешеходный переход», иллюзорный шлагбаум, «сломанная телега». Виктор подписывает контракт и отдаёт душу Капучину.
Засада: Дина выигрывает у бронированного стражника в камень-ножницы-бумагу, конвой сворачивает в переулок; Миша поджигает порох огненным снарядом — взрыв 4d12 уничтожает карету и всю охрану (и тело Виктора).
Бой с монстром-охранником: удар монстра «Атака в сумме 16», Пахом ставит щит +5 (броня 11 + 5) — 01:21:35; убеждение Пахома, душительница, дьявольские путы, фаербол. По разбору авторов, это ошибка: при 16 против 16 удар «должен был» пройти, и с учётом неучтённого урона кристалла «Юджин бы его выщёлкивал с одного удара» — разбор #17 01:57:55–01:59:15.
Пахом выпивает три борща до максимума здоровья, урон за эту телепортацию не бросают — 01:26:43; телепортация с кристаллом «в лес, там у меня лачужка».

Финал¶

«Вы оказываетесь на этом лугу и удерживаете огромный зелёный кристалл над своей головой.» — 01:27:10

«Герои сумели похитить кристалл и отсрочить час адского апокалипсиса.» — 01:28:11

По разбору авторов, задачу выполнили не до конца: «задача была выкрасть кристалл и вывести его за пределы города… — С ней не справились» — разбор #17 00:20:33–00:21:27. Финальная реплика выпуска при этом говорит, что апокалипсис отсрочен. Уничтожать кристалл задачи не было.
Заработано 0 игровых монет; бонусный бросок d6 — 10 000 ₽ в фонд благотворительности — 01:27:46.

Состав партии¶

Персонаж	Роль	Игрок
Пахом	Медиум, носитель кристалла телепортации	Big Russian Boss
Капучин	Бес, мечтающий играть на баяне	Никита Кукушкин
Миша	Бес, «мелкий клерк» адской бюрократии	Александр Гудков
Дина Никитина	Демоница-душительница, «Пиковая дама»	Ирина Мягкова
Виктор	Гномик-матерщинник, адский бард	Алексей Смирнов, «Смирняга» (в выпуске шутливо представлен как «Антон»: «Почему Антон? Он Алексей. Пусть я буду Антоном» — 00:05:40)

Мастер игры: Александр Бреганов.

за кадром По разбору авторов, порядок выпусков поменяли: «Этот был 16-й, стал 17-й, тот перешел назад с „Вампиром“» — разбор #17 00:36:20.

за кадром Мастер обращается к бесу то «Капучин», то «Капучино»; сам игрок представляется «бес по имени Капучин».

Пахом ¶

«Мы разъебали Храм Юмора. Мы думали, остановим… но мы только помогли лорду Властону, совершив крупнейшее жертвоприношение в истории. Я, в общем-то, открыл полный адский портал. Меня терзает совесть, и сегодня я хочу исправить свои ошибки. Чтобы предотвратить апокалипсис, я разработал план и нашёл себе классных союзников. Я мозговой центр операции. У меня здесь, кстати, в городе есть своя мастерская по ремонту карет и повозок.» — 00:07:11–00:07:42

Кристалл телепортации врос ему в руку и истощает его. Мастер: «Он врос тебе в руку, и это сильнейший артефакт. Но чувствуешь, как он истощает тебя» — 00:08:12.

«Твоя левая рука начинает зудить. Ты не сразу замечаешь, как кожа отслаивается в тот момент, когда происходит ритуал рядом с тобой. […] Твой кристалл телепортации вибрирует и покрывается чёрной энергией. По венам твоей руки идёт странная чёрная жидкость.» — 00:37:37–00:38:06 «Появляются первые трещины.» — 00:43:27
Механика цены: в игре урон даётся за телепортацию («Три урона, Пахом… За использование кристалла? Всё верно») и за ритуал, совершённый рядом. Мастер объясняет прямо: «Кристалл работает на тёмной энергии, а Пахом всё ещё добрый» — 00:47:29.
По разбору авторов: «Первая телепортация за день бесплатная… Дальше идёт прогрессивный накопительный эффект»: вторая — d4, третья — d6, затем d8, d10, d12, 2d12, 3d12, 4d12 — разбор #17 00:40:10. Урон за ритуал — когда рядом «убийство, забирание души»; «Если это происходит без убийства по обоюдному согласию, то это не является преступлением» — 00:40:44. За последнюю телепортацию урон не бросили: «мы, по сути, просто её не сделали» — 00:41:12.
Попытка разобраться в природе заражения (расследование 8) проваливается: «улики не дают тебе возможности понять сразу, в чём тут дело, но это как-то связано с ритуалом» — 00:38:06–00:38:33.
Способности: починка карет за минуту; шар для предсказаний (бросок против сложности 10 — узнать ближайшее будущее); иллюзия (шлагбаум, стена); психическая игла (2d8+3 психического урона); алмазное оружие — «могу превратить свой алмаз в оружие любого вида» 00:23:58; телекинез; щит (незримое силовое поле, +5 к броне).
Снаряжение: холодный борщ в банке от дворфихи Бульбух (4 порции, 1d4+2 лечения) — прямая отсылка к #10.

Капучин — бес¶

«Моя родина — адское пекло. Я любил пытать грешников и не мечтал о чём-то большем. Но однажды мой лучший друг бес Миша подарил мне земной инструмент, на котором я всегда мечтал играть [баян]. С тех пор меня всё больше тянуло к земному. Когда Миша предложил сбежать из ада, я сомневался, но всё же пошёл с ним. […] Если сюда придёт адская армия, земля погибнет. Поэтому я сделаю всё, чтобы второй портал не открылся.» — 00:08:12–00:09:08

Оружие: трезубец, ритуальный кинжал; превращение в ворона; фаербол.
Баян как оружие: «Когда я играю на баяне, наношу урон звуком 2d8 всем, кто меня слышит» — 01:06:10. Шестеро стражников падают на колени, «но их крик не слышно за звуками баяна».

Миша — бес-клерк¶

«Я бес по имени Миша. В адской иерархии я мелкий клерк. Раньше мне нравилась моя работа, но со временем обязанность мучить грешников превратилась для меня в рутину. Я радовался коротким командировкам за душами в земной мир, ведь он такой интересный, разнообразный. Но есть проблема: скоро может случиться новая волна демонизации — полчища адских тварей заполонят земной мир, и он ничем не будет отличаться от нашего. Поэтому мы хотим этому помешать.» — 00:09:51–00:10:17

Снаряжение и способности: ритуальный кинжал (1d4+4), огненный снаряд, крюк-кошка с верёвкой, дьявольские путы.
Собранные души хранит во фляге — 01:23:52.

Дина Никитина — демоница-душительница¶

«Я пиковая дама. Демоница-душительница по имени Дина Никитина. …Моя адская специальность — грешники-игроманы: они проигрываются, сходят с ума и кончают с собой. Это скучно. Я всегда любила другое: когда смертные малолетки вызывали меня в свой мир, чтобы пощекотать себе нервы, я выходила из зеркала, а они в ужасе мочились в штаны. А потом у меня было много времени, чтобы погулять по земным магазинам. В один момент я бросила свою работу, свой двухкомнатный чертог в пределах третьего круга ада, и вместе с моей мёртвой собакой по кличке Гриша. …Сбежала на землю. Я не хочу возвращаться назад. Медиум Пахом сказал, что поможет нам остаться, если мы поможем ему.» — 00:10:17–00:11:15

Даёт устройство ада: круги ада, жильё бесов («чертоги»), специализации по типам грешников.
Всегда выигрывает в азартные игры (следствие специализации) — подтверждается в камень-ножницы-бумаге со стражником: «Ведь ты всегда выигрываешь в азартные игры» — 01:17:15.
«Душительница»: «протягиваю руку к жертве, смотрю в глаза и мысленно душу» — психический урон, равный физическому (1d10+4), цель приподнимается в воздух — 01:23:26.
«Страшный секрет на ушко»: «Ты можешь рассказать жертве тихо на ушко страшный секрет. Бросок против мудрости жертвы; при успехе она не может выдержать такого шока — 2d10+4 психического урона» — 00:56:53–00:57:20. У жертвы «лопаются капилляры и глаза наполняются кровью» — 00:57:48.
Проклятие вшами: «из щелей в полу появляются орды вшей, маленькие жадные до плоти бестии» — 1d6+4, убивает девушку с ресепшена — 00:19:50–00:20:43.
Снаряжение: духи с цветочным запахом (преимущество при обольщении смертных, +6), мёртвая собака Гриша — кислотное оружие: писает кислотой либо раскручивается за хвост (бросок атлетики, 2d8 по площади) — 01:08:32–01:09:32.

Виктор — гномик-матерщинник¶

«Я гномик-матерщинник по имени Виктор. Многие называют меня матный гномик. Я знаю множество ругательств, скабрезных анекдотов, матерных частушек — всё записано в моём сборнике адских анекдотов „Тёщин язык“. Я просто мелкий винтик в пыточном механизме преисподней, но на земле я харизматичный бард со смелыми матерными шутками. Я мечтаю остаться здесь и стать королём комедии, но для начала надо спасти этот мир от конкурентов из ада.» — 00:11:15–00:12:08

Способность: вдохновение частушкой (даёт d6 к броску союзника); играет на маленькой гармони.
Продаёт душу Капучину по контракту — 01:11:50–01:13:31: «Да, я подписываю контракт для Капучина, передаю ему свою душу… В обмен на то, что он может использовать моё тело уже без моего физического присутствия» — 01:12:18. После подписания игрок физически уходит из студии, а Капучин управляет двумя телами.
По разбору авторов, контракт понадобился потому, что Смирнов не мог досидеть до конца: #16 и #17 снимали в один день, из‑за проблем со звуком случилась задержка в 4 часа; «Не обвиняйте Смирнягу» — разбор #17 00:05:32–00:10:12.
Тело Виктора сгорает во взрыве пороха — 01:19:40.

Механики и броски¶

«Бесы могут забирать души у смертных. Есть три способа это сделать: ритуальное убийство, в обмен на золотую монету или на волшебную услугу, если смертный согласен. Когда бес собирает две души, он может использовать уникальную суперспособность.» — 00:15:29–00:15:55

Формула ритуала: пентаграмма + ритуальный кинжал + произнесение «Во имя Асмодея» — 00:29:16–00:29:44. Пентаграмма после ритуала «наполняется кровью и горит» — 00:32:56.

Наблюдённые «суперспособности за две души»: - Дьявольские путы (Миша): «бросаю двумя длинными и толстыми цепями по всему телу на одну минуту», атака +6, 2d6+4 — 01:23:52. - Фаербол (Капучин): «сферический взрыв… в пламени пропадает силуэт существа» — 01:25:23–01:26:10.

Уловка с контрактом: когда Капучин предлагает связанному монстру-охраннику подписать контракт, мастер отвечает: «он не может тебе этого сказать, но он уже подписал этот контракт, судя по тому, что он является демоном» — 01:25:23. Душа этого существа уже отдана аду, и продать её второй раз нельзя.

Локации¶

Место	Описание
Улицы	«Ясный день, солнце заливает красные черепичные крыши домов. По мощёной дороге проносятся кареты и повозки, вокруг множество ресторанов и трактиров, всюду ремесленники, доставщики, торговцы» — 00:13:09
Каретная мастерская Пахома	Двор с двумя повозками, гараж, кабинет начальника с сейфом, комната для клиентов, комната персонала. Табличка «Пахома» валяется на земле у будки
Магазин «Руки Теребуки»	Лавка всякой всячины эльфа Малика; зазывалы раздают купоны на 50% скидку; в жилой комнате хозяина по щелчку пальцев коврик уходит под кровать, открывая люк в оружейный подвал — 00:52:42
Стройка подземного вокзала	В центре Геленбурга; на деле — новый адский портал. Партия туда не пошла. По разбору авторов, подробно локацию не прорабатывали, но были готовы импровизировать и опасались, что Кукушкин потянет туда партию: «И там бы они отлетели сразу же» — разбор #17 01:18:39–01:19:39
Переулок засады	Порох рассыпан «ровными, ровными такими линиями от дома до дома, имитируя пешеходный переход» — 01:09:58

NPC¶

Зазывалы-бесы — раздают флаеры «Руки Теребуки» и предлагают выполнить любое задание в обмен на душу («я заключаю контракт в обмен на услугу»); Пахом отказывается подписывать — 00:15:01–00:15:55.
Начальник каретной мастерской — качок, занявший мастерскую Пахома. В кабинете висит портрет полуголого графа Ротана с чемпионским поясом и сам пояс с надписью «Чемпион по борьбе с голым торсом». «Как же я сразу тебя не узнал, дорогой мой бомж Пахом. Давай разберёмся в честной борьбе» — 00:21:11–00:21:40. Убит алмазным клинком Пахома в шею.
Девушка с ресепшена — убита проклятием вшей; при ней 1 золотая монета и три «ёлочки-вонючки».
Рабочие мастерской — трое принесены в жертву на пентаграмме ради душ: рабочего, которого спаивает и заманивает в пентаграмму Виктор, закалывает ритуальным кинжалом Миша 00:29:16–00:29:44; одного убивает трезубцем Капучин 00:36:10–00:37:08; второго Капучин лишь ранит 00:39:01, его обольщает Дина, а добивает кинжалом Миша, забирая душу 00:42:33–00:43:27. Четвёртого, убегающего, ловят крюком-кошкой — он становится кучером 00:43:55–00:45:12.
Эдар Граг — последний уцелевший рабочий; связан крюком-кошкой, завербован кучером, затем обольщён Диной («да, моя госпожа, я буду слушать только тебя» — 00:48:25). Убит «страшным секретом» и принесён в жертву.
Эльф Малик — хозяин «Рук Теребуки», «своими огромными ручищами наклеивает новые ценники»; торгует оружием из подвала: пушка стоит 6 золотых. «Я обожаю честный торг… мне не нужно знать ваших планов». Пахом просит его положить руку под монеты 00:59:36, и вместо оплаты Виктор бьёт по ней садовыми ножницами (карточка броска «Виктор → Малик, удар ножницами», 5 урона — 01:00:34–01:00:51); Малик открывает возникшую из ниоткуда магическую дверь и уходит: «Я не буду вести бизнес с такими людьми. И больше не приходите в мой магазин» — 01:02:52–01:03:19. По разбору авторов, драки можно было избежать: «у вас было три золотые монеты, пушка стоила 6, у вас был флаер на скидку 50%. Вы просто могли купить пушку» — разбор #17 01:14:36; «вы, вероятно, забыли просто про флайер» — 01:15:18.
Две женщины-громилы в подвале — охрана оружейной 00:59:09: после удара ножницами бьют дубинами Виктора 01:01:01–01:01:27, Пахом заваливает их оружием через телекинез 01:02:52.
Изуродованный монстр — охранник кристалла:

«Из кузова повозки появляется изуродованное существо — словно человека окунули в чан с кислотой, разорвали на куски, а потом снова сшили с помощью гвоздей. На нём поварской колпак, в одной руке молот, в другой — мясной крюк. Пахом, он отдалённо напоминает тебе повара по имени Юджин из дворца Властона.» — 01:21:03 В игре мастер говорит лишь, что существо «отдалённо напоминает» повара Юджина, а в финале сцены называет его по имени («Йоджин падает»); о воскрешении в выпуске прямо не сказано. По разбору авторов, это и есть Юджин: «Этого персонажа переделали из обычного человека в некое магическое существо… вселив душу в его тело», поэтому сопротивления огню у него не было — разбор #17 00:14:20–00:14:53; Пахом знал повара, потому что готовился к проникновению во дворец в #4, а у повара «несколько ресторанов» в городе — 01:06:04–01:07:02. Пахом убеждает его, показав заражённую руку («я такой же, как ты, я смертельно заражён») — «Тебя я не убью. А их ждёт веселье» — 01:22:58. Уничтожен фаерболом; мастер закрывает сцену словами «Юджин падает» — 01:26:10.
Гигантский кристалл «горит зелёным пламенем» внутри бронированной кареты-саркофага с обычным замком.

Предметы и артефакты¶

Предмет	Описание
Гигантский кристалл телепортации	Недостающий компонент нового адского портала Властона: «такой, как у тебя в руке, Пахом, но гораздо больше по размеру» — 00:13:09. Доставляется в Геленбург под охраной. По разбору авторов, добыт в шахтах каторжного лагеря Фогельнест; это «редкий материал, по типу как мифрил», и чтобы он заработал, нужен ритуал — разбор #17 01:04:15–01:06:04. Позже раскрыто: Пахом хранил его год (#25 00:06:44) и открыл им портал в небесный мир через богиню Даву — #25 01:46:14
Кристалл телепортации Пахома	Вросший в руку (это не тот же предмет, что большой кристалл). Реагирует на ритуал рядом: «Твой кристалл вибрирует и покрывается чёрной энергией. По венам твоей руки идёт странная чернота» — 00:37:37
Трезубец Капучина	Основное оружие беса; им он убивает одного рабочего на пентаграмме 00:36:10–00:37:08 и ранит второго 00:39:01 (того добивает кинжалом Миша 00:42:33)
Фляга для душ	В ней Миша хранит собранные души («у меня во фляге две души») — 01:23:52
Контракт на душу	Бесы-зазывалы предлагают «любое задание в обмен на душу». Виктор подписывает контракт с Капучином — «душа переходит к тебе» — 01:12:48. Монстру-охраннику контракт предложить нельзя: «он уже подписал этот контракт, судя по тому, что он является демоном» — 01:25:23
Духи с цветочным запахом	Снаряжение Дины: преимущество при обольщении смертных, +6
Пушка из оружейного подвала	У эльфа Малика: 6 золотых. Подвал скрыт люком под ковриком в комнате хозяина (коврик уходит под кровать — 00:52:42)
Поварской колпак	На изуродованном охраннике кристалла — существо «отдалённо напоминает» повара Юджина из дворца Властона (#4)
Молот и мясной крюк	Оружие того же охранника
Купоны на 50% скидку	Флаеры «Рук Теребуки», которые раздают бесы-зазывалы

Ключевые цитаты¶

«Чудовищная жертва открыла портал из преисподней, и толпы демонов хлынули в земной мир.» — 00:04:17

«Бесы не торопились убивать и наводить хаос: они вели себя организованно и подчинялись правителю этих земель — лорду Властону.» — 00:06:41

«Когда бес собирает две души, он может использовать уникальную суперспособность.» — 00:15:55

«Мой двухкомнатный чертог в пределах третьего круга ада.» — Дина Никитина, 00:10:44

«Во имя Асмодея.» — формула ритуального изъятия души, 00:29:16

«Кристалл работает на тёмной энергии, а Пахом всё ещё добрый.» — мастер о цене телепортаций, 00:47:29

«Бесы? Бесы в этой черте города? Странно, мы договаривались с Властоном, чтобы вас здесь не было.» — стражник Геленбурга, 00:58:14

Открытые вопросы¶

Фрагмент

Проблема

Стройка «подземного вокзала» не посещена

открытый вопрос партия сорвала доставку, но портал не уничтожен. По «Хроникам Леониса Парфия» (выпуск 2, 00:27:03), без кристалла стройка остановилась лишь «временно»; в рекапе #47: «Жестокий лорд Властон начал стройку подземного вокзала, чтобы доставлять демонов из ада в земной мир регулярно и в больших количествах» — #47 00:01:25. В #47 действующий вокзал показан уже в аду — «Вокзал грешных душ»: «у них два поезда, которые обычно возили грешников на круги ада, но теперь один из них вынужден делать крюк в Чёрный Геленбург, чтобы доставлять туда военные отряды демонов» — #47 01:16:13; герои уничтожили локомотив, и это «сильно замедлило пополнение резервов демонической армии Чёрного Геленбурга» — #47 02:07:03. Та ли это стройка, что в #17, и достроена ли она в самом Геленбурге, в записях не сказано

Примечания к источникам

Фрагмент	Проблема
Имя кучера	В записи «Эдер Грак» / «Адрграк»; принято Эдар Граг 00:45:12
«Граф Ротан» / «граф Эротон» с портрета	В записи звучат обе формы: «графа Ротана» 00:21:11 и «графа Эротона» 00:24:56; шутка над образом «чемпиона по борьбе с голым торсом»
Написание «Малик» / «Малек»	Принято Малик
Надпись на будке во дворе мастерской («Талкан»)	Мастер читает надпись как «Талкан» 00:24:56; в первой записи — «толкан». Больше о будке в записи ничего нет